開始主要內容

城市規劃師

職責

  • 城市規劃師為配合城市的人口增長,制定和實施使用城鄉用地的規劃和政策。他們亦會就經濟、環境及社會等因素對土地使用的影響進行研究。

通用能力

體能

體能

  • 體力
  • 手眼協調 / 靈巧 / 精凖能力

 

重要程度:1 (最高:5) 

絕少需要有關技能

 

技術掌握能力

技術掌握能力

  • 電腦知識
  • 應用技術能力

 

重要程度:4 (最高:5) 

經常需要有關技能

 

認知能力

認知能力

  • 創造力
  • 想像力
  • 邏輯思維

 

重要程度:4 (最高:5) 

經常需要有關技能

 

理解及表達能力

理解及表達能力

  • 閱讀理解能力
  • 講寫表達力

 

重要程度:4 (最高:5) 

經常需要有關技能

 

社交技能

社交技能

  • 溝通能力
  • 談判能力
  • 說服力

 

重要程度:3 (最高:5) 

基本上需要有關技能

 

策劃及執行能力

策劃及執行能力

  • 策劃能力
  • 組織能力
  • 判斷能力
  • 決策能力

 

重要程度:5 (最高:5) 

時刻需要有關技能

 

解決問題能力

解決問題能力

  • 有效解決各類問題能力

 

重要程度:5 (最高:5) 

時刻需要有關技能

 

管理技能

管理技能

  • 領導才能
  • 財務 / 時間 / 人力 / 其他資源管理能力

 

重要程度:4 (最高:5) 

經常需要有關技能

 

行業特定能力

城市規劃項目管理知識及技能

作為城市規劃項目的領導者,城市規劃師必須負責跟進整個規劃項目。他們必須與不同的專業人士和客戶進行有效的協調,作出選擇,確保項目在預算內按時完成。

城市規劃專業知識及技能

城市規劃師必須常常運用與城市規劃有關的專業知識及技能來解決工作上的困難和問題。

基本資歷要求

學歷要求

  • 通常需要持有城市規劃學士學位

專業資格

  • 普遍根據《規劃師註冊條例》註冊為註冊專業規劃師; 通常為香港規劃師學會會員; 于成為正式會員後,具有一年的規劃工作經驗

工作經驗

  • 中級和高級規劃師的職位通常需要5至8年在規劃或在特定規劃專業的工作經驗

晉升途徑

私人機構

月薪 $20,000-$50,000

月薪 $40,000-$70,000

月薪 $50,000-$90,000

月薪 $50,000-$140,000

政府部門

月薪 總薪級表 18-27 點

月薪 總薪級表 32-44 點

月薪 總薪級表 45-49 點

月薪 首長級薪級表 1 點

*有關公務員薪級表的詳細資料,請瀏覽公務員事務局網頁。
http://www.csb.gov.hk/tc_chi/admin/pay/952.html

工作環境

  • 城市規劃師通常在辦公室工作,亦需要花不少時間往城市規劃的地點,瞭解有關影響。

相關職業